Иностранный документ, который можно использовать  в Украине

Иностранные официальные документы пользуются доказательной силой официальных документов на территории Украины:

- без любого дополнительного засвидетельствования, если они составлены на территории государств, с которыми Украина имеет соответствующие двух - или многосторонние договоры;

- при условии их засвидетельствования штампом апостиль, если они составлены на территории государств-участниц Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, 1961 г.;

- при условии наличия консульской легализации, если они составлены на территории государств, с которыми Украина не имеет вышеупомянутых договоров.

Перечень стран, с которыми Украина имеет двусторонние (многосторонние) соглашения, которые отменяют требование легализации официальных документов, и в соответствии с положениями которых проставление апостиля на документах не требуется:

• Азербайджан
• Беларусь
• Болгария
• Армения
• Грузия
• Эстония
• Казахстан
• Кыргызстан
• Латвия
• Литва
• Молдова
• Польша
• Российская Федерация
• Румыния
• Таджикистан
• Туркменистан
• Узбекистан
• Чехия
• Сербия
• Македония

Перечень государств-участников Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (1961 г.)

1. Австралия

2. Австрия

3. Азербайджан*

4. Албания

5. Андорра

6. Антигуа и Барбуда

7. Аргентина

8. Багамы

9. Барбадос

10. Бахрейн

11. Белиз

12. Бельгия

13. Беларусь*

14. Болгария*

15. Босния и Герцеговина

16. Ботсвана

17. Бруней

18. Вануату

19. Венесуэла

20. Армения*

21. Гондурас

22. Гренада

23. Греция

24. Грузия*

25. Дания

26. Доминика

27. Доминиканская Республика

28. Эквадор

29. Эль Сальвадор

30. Эстония*

31. Израиль

32. Индия

33. Ирландия

34. Исландия

35. Испания

36. Италия

37. Казахстан*

38. Кыргызстан*

39. Китай, Гонконг

40. Китай, Макао

41. Кипр

42. Кабо-Верде

43. Колумбия

44. Корея (Республика Корея)

45. Коста-Рика

46. Латвия*

47. Лесото

48. Литва*

49. Либерия

50. Лихтенштейн

51. Люксембург

52. Маврикий

53. Македония*

54. Малави

55. Мальта

56. Маршаловіострови

57. Мексика

58. Молдова*

59. Монако

60. Монголия

61. Намибия

62. Нидерланды

63. Никарагуа

64. Германия

65. Ниуе

66. Новая Зеландия

67. Норвегия

68. Оман

69. Острова Кука

70. Панама

71. Перу

72. Южно-Африканская Республика

73. Польша*

74. Португалия

75. Российская Федерация*

76. Румыния*

77. Самоа

78. Сан-Марино

79. Сан-Томе и Принсипи

80. Свазиленд

81. Сейшельские острова

82. Сент-Винсент и Гренадины

83. Сент-Китс и Невис

84. Сент-Люсия

85. Сербия*

86. Словакия

87. Словения

88. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

89. Соединенные Штаты Америки

90. Суринам

91. Тонга

92. Тринидад и Тобаго

93. Турция

94. Венгрия

95. Узбекистан

96. Украина

97. Уругвай

98. Фиджи

99. Финляндия

100. Франция

101. Хорватия

102. Чешская Республика*

103. Черногория

104. Швейцария

105. Швеция

106. Япония